Od četvrtka 02.10. do utorka 07.10. predsjednik i tajnik Matice slovačke Lipovljani, Josip Krajči i Matija Hepner, posjetili su Osnovnu školu Josipa Kozarca Lipovljani i uz pratnju članice Matice Jasne Turas, pozdravili u tri dolaska učenike slovačkog jezika i kulture. […]
Pored gostujućih čeških skupina, Mješoviti pjevački zbor LIRA je u okviru programa Matice slovačke Lipovljani, zadnja ljetna skupina koja je boravila od 5. do 7.rujna u Kulturno edukativnom centru Slovaka u Orebiću. Nakon uspješnih nastupa na Lipovljanskim susretima i gostovanja […]
Treći dan boravka u Lipovljanima, gosti iz Bratislave su poželjeli prije odlaska na put, zajedno s domaćim pukom biti na bogoslužju u crkvi svetog Josipa u Lipovljanima. Za tu prigodu je dio njih odjeven u prekrasne stare gradišćanske nošnje, a […]
Ova će godina biti zapamćena po mnogočemu za Lipovljanske susrete. Po prvi puta u povijesti, Matica slovačka Lipovljani je imala formalno tri gostujuća društva na manifestaciji. S druge strane, posjetom Slovačkoj etno kući, tih stotinu gostujućih mladih folkloraša, ponijet će […]
Pred 125 godina u ove su krajeve počeli doseljavati Slovaci iz okoline Prievidze. Matica slovačka Lipovljani, od osnutka ima vrlo tijesnu i neraskidivu vezu sa ovim područjem. To se ogleda u brojnim međusobnim posjetima naših kulturno umjetničkih društava, ane manju […]
U srijedu 2. lipnja 2010 godine u prostorijama nove knjižnice Filozofskog fakulteta održano je predstavljanje knjiga i izdavačke djelatnosti Saveza Slovaka u RH, Matice slovačke Zagreb, Društva hrvatsko-slovačkog prijateljstva iz Zagreba te Filozofskog fakulteta, katedre za slovački jezik i književnost, knjiga koje su izašle u posljednjih 15 godina u RH a odnose sa hrvatsko-slovačke veze.
Događanje su svojom prisutnošću podržali i Veleposlanik Republike Slovačke u RH Nj.E. Roman Supek, te Zdenka Čuhnjil nezavisna zastupnica češke i slovačke nacionalne manjine u Hrvatskom Saboru. Cijelo događanje su popratili novinari HRT-a i Hrvatskog radija.
Cijeli broj možete pogledati ovdje…
<p style=”text-align:right;”><!–more Više–></p>
Smotru je otvorio i uvodno pozdravio predsjednik Matice slovačke Lipovljani Branko Vincent. Program je izvelo 15 ravnopravno zastupljenih skupina sa ukupno 480 učesnika iz Iloka, Markovca, Zokovog Gaja, Jakšića, Jurjevca, Radoša, Međurića, Soljana, Jelisavca, Miljevaca, Josipovca, Osijeka i domaći KUD Lipa.
U predstavljanju “Slikovnog rječnika slovačko-hrvatsko-njemačko-engleski” D.Pasarić je istakao:
Slika govori tisuću riječi, u slučaju slikovnog rječnika Andrej Kuric pokazuje svoj pedagoški nerv, osjećaj kako najbezbolnije učenicima približiti slovački ponajprije u dodiru s hrvatskim, te njemačkim i engleskim jezikom. Na 260 stranica kroz životne stranice svakodnevnice i 240 pojmova crtežima Dražena Budimira te na koncu konverzacijom kroz upite i odgovore dobiva se tolika bliskost sa slovačkim jezikom. Čitatelj u pozitivnom smislu rado postaje njegovim zarobljenikom, tim više što su mnoge riječi s hrvatskim potpuno iste ili sasvim bliske. Uvodničar u ovu hrvatsko -slovačku “jezičnu svakodnevnicu” Jan Širka kaže: Zbog raznolikosti obrađenih tema i mnogobrojnih područja rječnik će biti od velike pomoći svakome: učeniku, studentu, poduzetniku, jezikoslovcu…, mladima i starima”.
Usilovné ruky našej Milky
Pani Milka Hubáková (rod. Brnušková) doteraz ušila mnoho slovenských národných krojov pre lipovlianskych Slovákov – tak pre dospelých,
ako i pre deti.
